الكومبيوتر يسير على نظام ١-٢-٣!

من اكثر البرامج التطبيقية انتشاراً في الاسواق برامج الجداول الالكترونية. فمنذ ان اطلقت شركة «مايكروسوفت» برنامجها الجدولي «ملتيبلان» لكومبيوترات «اي.بي.ام» والمتوافقة معها في اوائل الثمانينات وتبعتها سريعاً شركة «لوتس» التي طورت برنامج ١-٢-٣، استطاعت هذه البرامج دخول مجال الشركات التجارية والصناعية وادارة مجمل نشاطاتها.

ومنذ ذلك الوقت غزت سوق المعلوماتية برامج جدولية عديدة نذكر منها بالاضافة الى «لوتس ١-٢-٣» برامج «إكسل» (Excel) من «مايكروسوفت» و«سوبر كالك» (SuperCalc) من شركة «كوبيوتر اسوشيتيس» و«كواترو - برو» (QuatroPro) من «بورلاند» (Borland) و«بلان بيرفيكت» (Plan Perfect)من شركة «وورد بيرفيكت» (WordPerfect).

واحتلت شركة لوتس مكان الصدارة في هذه السوق المتشعبة وبلغ عدد مستعملي برنامج ١-٢-٣ (الرسميين) حوالي ثمانية ملايين مستعمل. وبلغت شهرة لوتس ١-٢-٣ درجة ان شركات عدة اخذت بانتاج برامج جدولية متوافقة معه واستخدام انظمة استعمل واوامر تشغيل مطابقة له مما دفع بشركة لوتس الى مقاضاة بعض هذه الشركات بتهمة خرق قوانين حفظ الملكية الخاصة بـ١-٢-٣. وربحت لوتس مؤخراً احدى هذه الدعاوى ضد شركة «بيبرباك»(PaperBack) المنتجة لبرنامج «في.بي. بلانر» (VP Planner).

وجاء اكبر تحدي لشركة لوتس من برنامج اكسل الذي طرحته شركة مايكروسوفت ليعمل على نظام الرسوم التخطيية الداعم لنظام الاستعمال الشهير «ويندوز» (Windows).

وامام هذا التحدي اطلقت لوتس عدة اصدارات من برنامج ١-٢-٣ هي:

الاصدار ٣ الذي يعمل على الكومبيوترات الشخصية المتطورة المجهزة بمعالجات ٢٨٦ و٣٨٦ والاصدار ٢.٢ الذي يمكنه العمل على اجهزة اقل قوة والاصدار ١-٢-٣/جي الذي يدعم نظام التشغيل «او.إس./٢» ونظام «بريزنتشن مانجر» (Presentation Manager) للرسوم التخطيطية والاصدار ١-٢-٣/ام للجهاز الايواني (Mainframe). اما الاصدار الثالث من ١-٢-٣ فيتميز عن الاصدارات السابقة بعدة تحسينات اهمها:

اوراق العمل الثلاثية الابعاد التي تسمح بالعمل على ٢٥٦ ورقة في ملف واحد تحتوي كل منها على ٢٥٦ عموداً و٨١٩٢ خطاً افقياً كما تسمح بفتح عدة ملفات في الذاكرة يتضمن كل ملف منها عدة اوراق عمل تمكن الولوج من واحدة الى اخرى بسهولة. مع امكانية عرض ثلاث اوراق عمل على الشاشة في وقت واحد.

قاعدة البيانات المتطورة التي يمكنها العمل منفردة او كجزء اساسي من انظمة اخرى.
امكانية استيراد البيانات من قواعد بيانات خارجية مثل «دبايس» مباشرة الى ورقة العمل دون ترك برنامج ١-٢-٣.

امكانية عرض الرسوم البيانية المختلفة الانواع في نوافذ الى جانب الجداول المتصلة بها وبذلك يمكن اي تغيير يطرأ على الجدول ان يظهر فوراً على الرسم البياني المناسب له.

امكانية طبع النصوص والرسوم البيانية على الصفحة نفسها ومتابعة العمل اثناء الطبع. ويدعم الاصدار الثالث من البرنامج انواع مختلفة من الطابعات النقطية وطابعات الليزر.

وخلال الاحتفال بافتتاح فرعها الاوروبي الجديد في ستينز، قرب لندن، اطلقت شركة لوتس النسخة المعربة من برنامج ١-٢-٣. وجاءت هذه النسخة تجاوباً مع النجاح الذي حققه البرنامج في العالم العربي.

وتنطبق تحسينات الاصدار الثالث للبرنامج على النسخة العربية التي تمكن المستخدم من وضع اوراق العمل باللغتين العربية او الانكليزية او بالاثنين معاً.

ويستخدم البرنامج لاعداد الحسابات بالعربية نظام «النافذة» للتعريب الذي طورته شركة «٠١ سيستمز» البحرينية.

ويمكن الاصدار ٣ المعرب تبادل البيانات العربية مع ملفات قاعدة البيانات «دبايس ٣»، اذا كانت هذه البيانات موضوعة بدعم اي من انظمة احرف «النافذة» المحسنة او احرف «اي.بي.ام.» او «ام.اس. دوس» العربية.

تأتي النسخة المعربة في علبة تحتوي على دليل التعريب ودليل الاستعمل بالاضافة الى علبة داخلية تتضمن اربع كتيبات هي دليل التركيب ودليل الاستعمال السريع ودليل الارتقاء الى الاصدار ٣ ودليل التعريب وتتضمن ايضاً اربع وثائق مكملة للكتيبات ولوحة احرف عربية يمكن لصقها على المفاتيح ومسطرتي وظائف سريعة توضع فوق مفاتيح الوظائف في لوحتي المفاتيح المحسنة او العادية. ثم تأتي في العلبة الداخلية وحسب الطلب مجموعة من خمسة اقراص مرنة ٥.٢٥ بوصة سعة ١.٢ ميغابايت او مجموعة من ستة اقراص ٣.٥ بوصة سعة ٧٢٠ كيلو بايت (تذكر لائحة الموجودات في دليل التركيب قرص ٣.٥ بوصة اضافي لدعم نظام او.اس./٢ لكن يبدو ان الشركة قررت عدم تضمين النسخة هذا القرص بعد طبع الكتيبات). ويمكن المستخدم تقديم طلب خاص للشركة للحصول على اقراص مرنة ٥.٢٥ بوصة سعة ٣٦٠ كيلوبايت.

ولا تختلف عملية تركيب النسخة العربية عن مثيلتها الانكليزية فبعد التأكد من مواصفات الكومبيوتر وملفات نظام التكوين (config.sys) والتشغيل الآلي (autoexec.bat) يمكن فتح دليل خاص بالبرنامج على القرص الثابت ووضع قرص التركيب في سواقة الاسطوانات ومتابعة ارشاداته بالتدرج.

من جهة اخرى وقبل التركيب يجب التأكد من عدم وجود اية طبقة تعريب اخرى في الذاكرة غير طبقة البرنامج. عند التشغيل تظهر اللوحة الرئيسية للبرنامج وهي اللوحة المعروفة بـ ١-٢-٣ غير انها في هذه النسخة موجهة من اليمين الى اليسار للكتابة باللغة العربية. ويمكن الانتقال من الكتابة بالعربية الى الكتابة باللغة الانكليزية بسهولة من خلال مفاتيح التبادل (Alt) مع عالي يمين او عالي يسار ومفاتيح التحكم (Ctrl) مع عالي يمين او عالي يسار.

يذكر هنا ان الحروف العربية التي طورتها شركة ٠١ سيستمز تضاهي بشكلها المضغوط حروف البرامج العربية الاخرى ان في ظهورها على الشاشة او عند طبعها.

فيما يتعلق بالمواصفات الفنية للاصدار الثالث فهو يعمل على كومبيوترات «اي.بي.ام.» والمتوافقة معها والمجهزة بمعالجات ٨٠٢٨٦ او ٨٠٣٨٦ ويدعم نظام التشغيل دوس الاصدار ٣ او ما بعده ويحتاج الى ذاكرة رام حجمها ميغابايت واحد على الاقل وقرص ثابت وسواقة اسطوانات ٣.٥ بوصة سعة ٧٢٠ كيلوبايت او ٥.٢٥ بوصة سعة ١.٢ ميغابايت ويستهلك ما يقارب ٣ ميغابايت من القرص الثابت.

ملاحظة اخيرة عن البرنامج تتعلق بالوثائق المرفقة اذ انه كان من الافضل تعريب كتيب استعمال اللغة العربية واضافة جزء عربي لوثيقة الضمانة فالنسخة عربية والمستخدم عربي وتعريب كتيب استعمال اللغة العربية على الاقل لا بد ان يساعده على استيعاب افضل لعملية التشغيل لذا نأمل ان تعمد شركة لوتس الى تعريب هذا الكتيب في الاصدارات اللاحقة.